Lektorat Business

Emma Sommerfeld Lektorat
fehlerfreie Businesstexte

Du willst deine Business-Texte lektorieren lassen? Ich kann dir helfen, authentische und verständliche Texte zu schreiben, die deine potentiellen Kunden oder Geschäftspartnerinnen informieren und überzeugen.

Was macht ein Businesslektorat aus?

Beim Lektorat für Businesstexte geht es immer um den richtigen Tonfall, die passende Sprache und darum, genau dich und dein Geschäft widerzuspiegeln. Die Inhalte sind so ähnlich wie beim Sachbuchlektorat – wie lautet die Botschaft? Spricht deine Imagebroschüre deine Geschäftspartner oder Kunden und Klientinnen an? Sind zu viele Fachausdrücke drin – oder zu wenig? Wird der richtige Ton getroffen? Es ist ein Unterschied, ob du mit einem Kursangebot Anwälte weiterbilden oder eine Yogagruppe für werdende Mamas aufbauen willst. Ob du eine Dienstleistung für Freelancer anbieten oder in deiner Werkstatt hergestellte Polstermöbel verkaufen willst. Wird die Textform eingehalten? Ein Flyer hat eine andere Struktur als ein Pressetext, ein Newsletter ist anders aufgebaut als eine gute Produktbeschreibung.

Ein Korrektorat gehört nicht zum Lektorat.

Beim Korrektorat verbessere ich Fehler in Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung, ohne auf den Inhalt einzugehen – das wäre dann Lektorieren.

Die meisten Businesstexte wie zum Beispiel Flyer, Imagebroschüren oder Pressemitteilungen sind zwar eher kurz, erfordern mit ihren formalen Regeln aber einen Arbeitsaufwand, der mit einer Abrechnung nach Normseiten nicht sinnvoll abgedeckt werden kann. Deswegen rechne ich hier nach Arbeitsstunden ab. Den Aufwand legen wir vorher fest, also keine Sorge – die Kostenkontrolle bleibt bei dir.


Du würdest gern vorher schon ein paar Dinge besprechen? Dann mach einfach einen Termin aus.

Kostenloses Info-Gespräch vereinbaren

Preisliste Business Lektorat und Korrektorat

65 € /Stunde oder 32,50 €/30 Minuten

3-Stunden-Paket = 180 Minuten 185 Euro

5-Stunden-Paket = 300 Minuten 300 Euro

Tagessatz 485 Euro

Du hast Fragen oder willst deine Texte lektorieren lassen? Schreib einfach an emma.b.sommerfeld@gmail.com oder nutze das Formular hier, um mich zu kontaktieren.

Scroll to Top Cookie Hinweis von Real Cookie Banner
%d Bloggern gefällt das: